Может ли юридическое лицо оплатить за физическое и наоборот?

В случае оплаты юридическим лицом или ИП за физическое лицо.
Мы зачислим денежные средства, и владелец аккаунта сможет активировать или продлить услуги.
Но при этом важно понимать, что документы выставляются не фактическому плательщику, а владельцу аккаунта, которым в данном случае выступит физическое лицо. 

В случае оплаты физическим лицом за юридическое лицо или ИП.
Мы зачислим денежные средства, и владелец аккаунта сможет активировать или продлить услуги.
Но при этом стоит понимать, что если оплата производилась электронными способами оплаты (что для физических лиц является более характерным способом), то она будет зачислена владельцу услуг на Электронный лицевой счёт, который не закрывается документами первичной отчётности.

Продолжая использовать наш сайт, Вы даете согласие на обработку файлов - COOKIES, пользовательских данных (файлы-cookies, IP-адрес, данные об идентификаторе браузера, дата и время осуществления доступа к сайту, история поисковых запросов) для сбора аналитической и статистической информации.
Эти файлы позволяют рассчитывать посещения и источники трафика, измерять и улучшать производительность и функционирование веб-сайта, некоторые файлы-cookie устанавливаются только в ответ на совершенные действия пользователя, например, вход в систему или заполнение форм, функционирования сайта, проведения ретаргетинга и проведения статистических исследований и обзоров. Если Вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт.